[e-privacy] Traduzione remailer-help

[marcoc1 at dada.it]

At 16.02 15/12/02 +0100, you wrote:
>On Sat, 14 Dec 2002 18:47:51 +0100
>Francesco Poli <frx at firenze.linux.it> wrote:
>
>Ancora traduzione:
>
>Ma, prima, una domanda:
>Nella parte sulla concatenazione di remailer, l'esempio sembra sfruttare
>due volte Antani (come se si creasse un cappio, per usare un termine
>della teoria dei grafi).
>E` voluto questo?

No

>Ed e` utile creare un simile cappio?

No, in generale non ha senso, ma puo' averlo
 far uscire il mex dal remailer da dove e' entrato, per poter
 controllare se la catena funziona; in ogni caso
 con catene tipo antani-xxx-yyy-antani, non antani-antani

Ci faro attenzione quando pubblico l'help.

Ciao e grazie.   Marco


-- 
+     il  Progetto Freenet - segui il coniglio bianco        +
*     the Freenet  Project - follow the  white rabbit        *
*   Marco A. Calamari    marcoc at dada.it     www.marcoc.it    *
*     PGP RSA: ED84 3839 6C4D 3FFE 389F 209E 3128 5698       *
+ DSS/DH:  8F3E 5BAE 906F B416 9242 1C10 8661 24A9 BFCE 822B +