[Mixminion-it] Aggiornamento

[Giovanni Fedrighi]

Intanto un saluto a tutti quelli in ascolto.

> 
> intanto volevo fare i complimenti a Giovanni e Marco per la
> presentazione del progetto (e il convegno) fatta a Firenze.


Grazie dell'apprezzamento, fa sempre piacere. Per parte mia ho fatto
quello che era nelle mie possibilità. Inoltre, se avete ascoltato
l'audio, nell'esposizione e nelle domande seguenti ho avuto una buona
mano da Marco.
Il convegno è stato una bellissima esperienza e mi spiace di aver
partecipato solo al sabato.

Invece mi scuso del silenzio seguente alla conferenza (ho superato il
limite della settimana che mi ero imposto) ma una serie di minuzie
posposte per l'impegno di eprivacy mi hanno ritardato.


> Da parte mia ho qualche novità: sono riuscito a sistemare bottoni, menù,
> labels un po' ovunque nell'interfaccia di thunderbird, oltre che ad
> aprire finestre ed lanciare programmi esterni. Salvo dettagli, dovrebbe
> esserci tutto per costruire un'interfaccia che permetta di inviare
> un'email attraverso mixminion e, più in generale, di eseguire tutti i
> comandi che possono essere eseguiti da linea di comando.


Ottimo! Io invece, prima di approfondire l'analisi sul codice esistente,
ho deciso di fare la traduzione in italiano della specifica del
dir-server. Purtroppo, pur leggendo discretamente la lingua di albione,
riesco ad "interiorizzare" meglio solo in italiano. Sono circa a metà e,
dopo aver finito, vorrei caricare il file sul nostro svn.


>  A questo punto mi chiedevo se non valesse la pena di dare una mano a
> Giovanni nell'analisi del codice riguardante le directory. L'interfacca
> può attendere fin quando l'implementazione non è finita. Che ne pensate?
> Giovanni?

Io sono d'accordo ;-) così intanto finisco il mio lavoro di traduzione. 

Durante la giornata di convegno inoltre ho saputo da Marco che gli
sviluppatori statunitensi gli hanno mandato una email con la quale gli
dicevano di aver chiuso il loro ramo di sviluppo e di aver lasciato a
noi l'incombenza "ufficiale" della prosecuzione dello sviluppo!
Marco doveva girarmi l'email per farvi parte della notizia ma
probabilmente è stato anche lui distratto dal periodo di meritato riposo
(ferie!!!!!:-)) che mi diceva si sarebbe preso per smaltire le fatiche
post convegno.

Un saluto a tutti e alla prossima!

Giovanni




-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.winstonsmith.org/pipermail/mixminion-it/attachments/20100615/91fe4b54/attachment.htm>