[e-privacy] Domande sul 495-bis

[Borked Pseudo Mailed]

Il nuovo articolo 495-bis introdotto dalla cd "legge sul
cybercrime" introduce il reato di dichiarazione falsa ad
un certificatore di firma elettronica e recita:

 | Falsa dichiarazione o attestazione al certificatore di
 | firma elettronica sull'identità o su qualità personali
 | proprie o di altri
 |
 | Chiunque dichiara o attesta falsamente al soggetto che
 | presta servizi di certificazione delle firme elettroniche
 | l'identità o lo stato o altre qualità della propria o
 | dell'altrui persona è punito con la reclusione fino ad
 | un anno.

Le mie domande:

1) Un caso del genere non è già considerabile sostituzione
di persona? Perché il legislatore ha ritenuto necessario
definire una nuova fattispecie?

2) L'articolo parla di "certificatore di firma elettronica"
senza precisare "firma qualificata". Ciò significa che il
reato sussiste anche se si dichiara il falso ad un
certificatore "non qualificato" (Thawte, CAcert e simili)?