[e-privacy] BFi14-dev-06: Sicurezza dei Sistemi P2P per il Data Store Distribuito

[Fabio Pietrosanti (naif)]

Jan Reister wrote:
> Fabio Pietrosanti (naif) ha scritto:
>
>   
>> Guardate qui che cosa interessante:
>>
>> https://translations.launchpad.net/
>>     
>
> Mi pare una piattaforma collaborativa per tradurre i file .po e non per
> testi non strutturati.
>   
Eh no, in realtà da quanto ho letto nell'elenco dei progetti sembrerebbe
che la piattaforma launchpad sia utilizzata anche per i seguenti progetti:
- Tutta la documentazione di Ubunti Linux incluse guide e manuali
  https://launchpad.net/ubuntu-docs
- Traduzione di RFC
  https://launchpad.net/rfcs

Secondo me sarebbe da dargli un'occhiata più approfondita più che altro
per riuscire a valutare la possibilità "canalizzare" risorse
collaborative per progetti di traduzione che altrimenti in una gestione
manuale della cosa richiederebbero uno sforzo organizzativo notevole.

Fabio