[e-privacy] Csig a Barcellona

[Avv. Barbara Gualtieri]

Scusatemi per la piccola pubblicità, ma sono davvero lieta di comunicare, in
qualità di Direttore del Csig.Firenze, che
 in questi giorni ,  come da programma che  riporto,

il Centro studi di informatica Giuridica, presenta a Barcellona (Spagna)
 il portale www.iusimpresa.com.

Un portale giuridico , che viene tradotto in cinque lingue, nato fuori dal
mondo
accademico, sviluppato in open source,  gratuito per l'utente nell'accesso
alle informazioni.

Mi fa molto piacere rappresentarvi che la passione condivisa per la
circolazione dei saperi in rete, volta a superare anche il limite
linguistico,  frutto di una idea e del lavoro costante del Dott. Giorgio
Mantovano (Direttore Osservatorio Csig di Lecce)
supportato dal Centro Studi Informatica Giuridica sia sbarcata (oltre che al
Parlamento Europeo lo scorso
Gennaio) anche al
Seminario Las Nuevas Tecnologías y el Derecho di Barcellona, per la

 PRESENTACIÓN PORTAL JURÍDICO
WWW.IUSIMPRESA.COM Observatorio bibliográfico del derecho de la economía en
Europa presentado en el Parlamento Europeo

Questo il programma:

 El próximo día 10 de mayo de 2004, a partir de las 16:00 se realizará en la
Sala de Grados de la Facultad de Derecho la presentación del portal jurídico
www.iusimpresa.com. El acto consistirá en las intervenciones de:

Prof. Dr. Joan Manel Abril (UAB),
Prof. Dr. Pompeu Casanovas (UAB),
Prof. Dra. María Jesús García Morales (UAB),
Prof. Dr. Michele Carducci (Universidad de Lecce-Italia)
 y Prof. Dr. Ernesto Capobianco (Universidad de Lecce-Italia), que tratarán
el tema de las
Nuevas Tecnologías y el Derecho.
Sr. Giorgio Mantovano, creador del portal y director del Observatorio
CSIG-Lecce,
 que describirá las caracteristicas y el funcionamiento del mismo.
Organizadores:
Prof. Dr. Joan Lluís Pérez Francesch (UAB) y
Sra. Milena D'Onghia (Universidad de Lecce-Itàlia).


Barbara Gualtieri
direttore Osservatorio Csig - Firenze