[e-privacy] Traduzioni Pws

[Leandro Noferini]

winstonsmith at nym.alias.net scriveva:
 
> CI sono buone nuove sul fronte Freenet; la versione 0.4
>  pare aver raggiunto una buona stabilita' in termini di contenuti,
>  cosa che ci permette di far inserire il nostro freesite nell'elenco
>  di Freesite "The Freedom Engine".
> 
> Sarebbe pero' opportuno predisporre una traduzione, almeno della 
>  homepage e del manifesto.
> 
> Qualcuno si offrirebbe ?

Il mio inglese, specialmente per traduzioni italiano->inglese non è
assolutamente capace di ciò, quindi mi tiro subito indietro però
approfitto del messaggio per rilanciare (spero) un attimo la discussione
in lista, porgendo la domanda: come continuiamo il nostro lavoro?

Più precisamente: quale seguito vogliamo dare al convegno di Aprile?

Discutendo con altri figuri presenti in questa lista non siamo arrivati
a conclusioni chiare se non quella di dover dare necessariamente un
seguito al convegno.

In effetti "rianimare" il PWS è una priorità, ma non possiamo fare
niente di più? E soprattutto niente nel mondo "reale"?

Chiacchierando è venuta fuori l'idea di un corso, da farsi con le stesse
modalità del convegno, cioè usando figure e sostegni istituzionali, idea
che però è rimasta assolutamente abbozzata e, almeno per me, ben poco
chiara.

-- 
Ciao
leandro
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.winstonsmith.org/pipermail/e-privacy/attachments/20021013/d1ebfcfb/attachment.pgp>