[e-privacy] (no subject)

[Nomen Nescio]

Ciao a tutti,

per altri razzi mi sto un po' studiando il testo dell'EUCD e trovo per
questa ragione un passo che potrà interessare questa lista.

Copio e incollo dalle considerazioni introduttive

(48) Una siffatta protezione  giuridica dovrebbe essere accordata alle
     misure  tecnologiche  che  limitano  in modo  efficace  atti  non
     autorizzati  dai  titolari  del  diritto  d'autore,  dei  diritti
     connessi  o del  diritto  sui generis  sulle  banche dati,  senza
     tuttavia  impedire il  normale  funzionamento delle  attrezzature
     elettroniche  ed il  loro sviluppo  tecnologico.  Tale protezione
     giuridica   non  implica  alcuna   obbligazione  di   adeguare  i
     dispositivi, i prodotti, le componenti  o i servizi a tali misure
     tecnologiche,  purché detti  dispositivi, prodotti,  componenti o
     servizi  non rientrino nel  divieto di  cui all'articolo  6. Tale
     protezione  giuridica  dovrebbe  rispettare  il  principio  della
     proporzionalità  e  non  dovrebbe  vietare  i  dispositivi  o  le
     attività  che  hanno  una  finalità commerciale  significativa  o
     un'utilizzazione    diversa   dall'elusione    della   protezione
     tecnica. Segnatamente, questa  protezione non dovrebbe costituire
     un ostacolo alla ricerca sulla crittografia.

Commenti?