<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;
color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times; font-style: normal;
font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
font-size: medium;">
<div style="margin: 0px; background-color: transparent;"><span
id="internal-source-marker_0.8747685432899743"
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
0); background-color: transparent; font-weight: bold;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Milano, 12 Gennaio 2011</span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"> - PrivateWave Italia S.p.A,
azienda italiana di sicurezza informatica specializzata nel
settore della privacy nelle telecomunicazioni, è lieta di
annunciare il rilascio del progetto ZORG, implementazione open
source del protocollo di cifratura telefonica ZRTP disponibile
per il download immediato all'indirizzo </span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
0); background-color: transparent; font-weight: bold;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zrtp.org">http://www.zrtp.org</a></span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">ZRTP [1] offre uno scambio
chiavi punto-punto con </span><span style="font-size: 11pt;
font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color:
transparent; font-weight: bold; font-style: normal;
text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
pre-wrap;">Diffie-Hellman</span><span style="font-size: 11pt;
font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color:
transparent; font-weight: normal; font-style: normal;
text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
pre-wrap;"> a curve ellittiche a 384bit e cifratura della voce
AES-256 con SRTP.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">ZORG è stato sviluppato per
l’implementazione del prodotto di telefonia sicura PrivateGSM
per piattaforme mobili Blackberry, Nokia e iPhone.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Zorg C++ è stato integrato
con il VoIP SDK open source PJSIP [2] di cui è fornita una
patch di integrazione per PJSIP 1.8.5 testata su iPhone,
Symbian, Windows, Linux, Mac OS X e utilizzata all'interno del
prodotto PrivateGSM.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Zorg Java è stato integrato
in una versione personalizzata del VoIP SDK open source MJSIP
[3] su piattaforma Blackberry e include importanti
ottimizzazioni circa l’utilizzo della memoria per ridurre al
minimo l’attività del garbage collector della JVM.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Entrambe le piattaforme
dispongono di back-end crittografici modulari così da
facilitarne l’implementazione algoritmica all’interno di
progetti esistenti.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">I progetti sono rilasciati
sotto licenza </span><span style="font-size: 11pt;
font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color:
transparent; font-weight: bold; font-style: normal;
text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
pre-wrap;">GNU AGPL</span><span style="font-size: 11pt;
font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color:
transparent; font-weight: normal; font-style: normal;
text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
pre-wrap;"> e i codici sorgenti sono disponibili via github
all’indirizzo <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/privatewave/ZORG">https://github.com/privatewave/ZORG</a> .</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Il rilascio di ZORG alla
comunità open source segue, con coerenza, il nostro approccio
alla sicurezza [4]. Ci auguriamo che lo stesso possa
contribuire alla creazione di nuovi sistemi di cifratura
telefonica a supporto della libertà di espressione.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Esistono più di 20 VoIP
client open source basati su pjsip, alcuni di essi sviluppati
in Java, che potranno includere in futuro l’integrazione di
ZORG per supportare la cifratura telefonica.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Saremmo felici di ricevere
proposte di collaborazione per nuove integrazioni, lo sviluppo
di nuovi back-end crittografici, bug hunting e qualunque cosa
possa essere utile per affermare e diffondere l’utilizzo del
protocollo standard di cifrature telefonica ZRTP.</span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
<ul>
<li style="list-style-type: disc; font-size: 11pt;
font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color:
transparent; font-weight: normal; font-style: normal;
text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">Sito web ufficiale del
progetto: </span><a href="http://www.zrtp.org/"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color:
rgb(0, 0, 153); background-color: transparent;
font-weight: normal; font-style: normal;
text-decoration: underline; vertical-align: baseline;
white-space: pre-wrap;">http://www.zrtp.org</span></a><span
style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span></li>
</ul>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">[1] ZRTP:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://http://en.wikipedia.org/wiki/ZRTP">http://http://en.wikipedia.org/wiki/ZRTP</a></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">[2] PJSIP:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.pjsip.org">http://www.pjsip.org</a></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">[3] MJSIP:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.mjsip.org">http://www.mjsip.org</a></span><br>
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0,
0, 0); background-color: transparent; font-weight: normal;
font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align:
baseline; white-space: pre-wrap;">[4] Approccio alla
sicurezza: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.privatewave.it/sicurezza/approccio.html">http://www.privatewave.it/sicurezza/approccio.html</a></span></div>
</span>
</body>
</html>